Volver al blog

Peter Handke · Poema de la durada

Los textos originales del blog están en catalán; la traducción al castellano y al inglés se ha generado automáticamente.

“Pel camí vaig collir sàlvia i menta, amb què després en Fèlix, el nostre xef de cuina, un cop al vaixell, va condimentar la llagosta (…) Pel camí de tornada vam collir raïm que s’enfilava i es trenava amb freixes d’olor; vam collir figues grogues i blavoses, embolcades per la bonior de les vespes, assetjats pels bocs que ens envejaven la fruita; vam collir magranes coronades, encara no madures, símbols de la nostra pura presència; vam collir llargues beines negres del garrofer, amb les llavors lluents en forma de pèsol, dures com pedres; amb les mans plenes d’allò que serien les postres d’un àpat únic vam arribar a la nostra platja i ens hi vam estar una bona estona…”

Poema de la durada // Peter Handke // Trad. Marta Pera Cucurell // Jardins de Samarcanda 77 // Cafè Central / Eumo Editorial

Llegir el newsletter d’aquella setmana